(日本‧氣仙沼13日路透電)日本宮城縣氣仙沼市決定拆除一艘於2011年被大海嘯衝上岸,如今已成為海嘯地標的“第18共德丸號”漁船。

 共德丸號漁船在311大地震時被海嘯衝上岸後便一直留在原地,成為遊人前來獻花憑弔地震受難者的景點。那場地震引起的海嘯一共奪走了1萬9000條人命。

 對於漁船的去留,市內看法不一,包括市長在內的少部份人希望留住漁船,然而更多的人為避免勾起慘痛回憶,決定移除該船。

 在受訪的1萬4083人中,68%的人贊成拆了漁船,只有16%人贊成保留。投票通過後,拆卸漁船的工作將在未來數週內開始。沖上宮城縣氣仙沼市街區的漁船“第18共德丸”

本文引用至 中國報新聞網 http://www.chinapress.com.my

創作者介紹
創作者 ests24331677 的頭像
ests24331677

【精英翻譯】的部落格

ests24331677 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()