【精英翻譯】的部落格

Lin Shines (2014/05/01)

The Houston Rockets staved off elimination from the NBA playoffs Wednesday night in Houston, helped by a big night from Taiwanese-American Jeremy Lin. 

His team down three games to one to the Portland Trail Blazers, Lin redeemed himself after a poor showing in Game 4. He came off the bench to score 21 points and hand out four assists to help the Rockets beat the Blazers 108-98. Game 6 of the series will be played Friday night in Portland. 

火箭背水戰

效力於火箭隊的林書豪，今天替補上場，打出他在季後賽最精彩的一場比賽。

火箭隊在季後賽第一輪陷入1勝3敗瀕臨淘汰的劣勢，今天在主場背水一戰，替補的林書豪挺身而出，個人攻下21分，終場火箭以108:98擊敗拓荒者隊，在七戰四勝的系列賽，保住一線生機。

本文引用自： 民視新聞網 http://englishnews.ftv.com.tw/
精英翻譯有限公司