Gogoro：電動機車的綠能革命家Gogoro: Green Industry Giant Scoots Across World Stage
精英翻譯轉自: http://paper.udn.com/papers.php?pname=POH0059
Despite serious investments of time and money in pursuit of an effective electric scooter policy, the Taiwanese government barely managed to sell 40,000 units in 5 years. However, in the fiscal year of 2016, Gogoro sold an impressive 12,000 electric scooters in Taiwan, garnering a local market share of 60 percent while making a foray into Berlin through a partnership with German giant Bosch. Simultaneously surfacing on the local and world stages has spelled smart growth for Gogoro.
儘管投注大量的時間與金錢來推動有效的電動機車政策，台灣政府這五年來卻只勉強繳出四萬輛的銷售成績。然而，在 2016 會計年度，Gogoro 在台灣就賣出驚人的一萬兩千輛電動機車，拿下六成的本地市占率，同時透過與德國大廠博世的合作進軍柏林。同步站上在地與世界的舞台，意味著 Gogoro 的長足進展。
《詳細內文請翻閱NO.167 11月號biz互動英語雜誌》
留言列表
{{ article.title }}