close

精英翻譯出自http://www.businessweekly.com.tw/KBlogArticle.aspx?ID=12688&pnumber=1

我到朋友香港的公司演講,結束後,聊到天昏地暗不能罷休,於是到Nobu用餐。朋友是Nobu 的熟客,我們一進去,服務人員立刻上前來招呼:「林先生好,先生你好。」然後,帶我們到座位上。

上餐前,服務人員分別為我們鋪上口布。我發現,朋友的口布是黑的,我的口布是白的。我好奇環顧四周,餐廳中所有客人的口布都是白的。朋友是常客,我問他:「為什麼你的口布是黑的,我的口布是白的?」

「因為你是客人,我是買單的人。」

一個好奇的人絕對不會接受這種隨便的答案,我質疑道:「全餐廳的人都是白的,難道你全部買單?」

等服務人員再來時,朋友便請教他這個問題。

「因為林先生穿黑色褲子,深色褲子沾上白毛絮不容易清理,所以特地為您換上黑色口布。」服務精細到這個程度,實在令人佩服。

arrow
arrow
    全站熱搜

    ests24331677 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()