close

(美國‧奧蘭多10日綜合電)美國發生烏龍劫案,3名劫匪打劫一家中餐館,店員卻因不懂英語毫無反應,劫匪以槍恐嚇時,手槍走火驚動鄰居報警,劫匪被一網成擒。

 據英國《每日郵報》報導,3個蒙面劫匪週一晚9時在佛羅里達州奧蘭多持槍前往一間中餐館企圖打劫,劫匪進店後,用槍指嚇3名華裔員工,要求他們把收銀機的錢拿出來,但由於3名華裔員工只能說廣東話,不明白劫匪的要求,其中一名劫匪遂按捺不住,用槍敲打收銀機,示意打劫。

 正當劫匪用槍敲打收銀機時,槍支突然走火,驚動附近商店的員工報警,警員隨即到場成功逮捕劫匪。

 早前奧蘭多市亦發生類似劫案,一名獨行匪持槍打劫中餐館,也因為53歲的華裔女店員不懂英語,導致與匪徒“雞同鴨講”,匪徒因無法得手,一怒之下開槍射殺店員。當地警方正調查這3名蒙面劫匪是否與此案有關。


本文引用至 中國報新聞網 http://www.chinapress.com.my

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 ests24331677 的頭像
    ests24331677

    【精英翻譯】的部落格

    ests24331677 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()