close
（倫敦13日綜合電）英國牛津字典已經選出“omnishambles”，作為代表2012的年度風雲字，這是極度混亂、全面失控的意思。
牛津大學出版社（Oxford University Press）週二將這個字，定義為“一種全面處理失控的情況，具有一連串疏失和判斷錯誤的特徵”。
牛津大學出版社的詞典編纂專家丹特表示，選擇這個字是因為它的流行性、以及在語言學上的生產力。像是以它創造出的新詞Romneyshambles，這是在美國共和黨總統候選人羅姆尼質疑倫敦能否舉辦一場成功的奧運後，英國媒體嘲弄他所使用的字眼。
牛津大學出版社每年都會追蹤英文的使用變革，並選出一個風雲字來反映這一年的情勢。通常他們會針對英國和美國，各選出一個年度代表字。今年美國的風雲字是網絡圖片格式常見的gif。
本文引用至 中國報新聞網 http://www.chinapress.com.my
全站熱搜
留言列表
{{ article.title }}