close

 (馬尼拉26日綜合電)數十萬名菲律賓“白衫軍”在首都馬尼拉自發性集會,要求政府廢除被視為貪污根源的“豬肉桶制度”。

 這是以肅貪為訴求的阿奎諾總統上任以來所面對的最大規模示威活動。

 週一(26日)是菲律賓英雄節,民眾冒著大雨從四面八方湧進馬尼拉灣畔的黎剎公園,他們大多身穿白衣,一名示威者說,這象徵純潔與聖潔,以和政府及國會內部的腐敗與黑暗作對比。

 約6萬示威者出席集會,一些示威者還戴上豬面具和帽子,高呼“廢除豬肉桶”的口號。

 俗稱“豬肉桶”的優先發展援助經費,由中央政府撥給國會議員,用於協助地方發展,向來被視為是該國貪腐的根源。

 數周前,有揭密者指控女商人納波里斯,協助議員及政府官員將經費撥給空殼非政府組織,從中獲得回扣。在2007至2009年間有多達200名議員涉案,將100億披索投入空殼組織,至今最少有9人出面指證。消息曝光後,菲國輿情譁然、民眾激憤。

本篇文章引用自http://www.chinapress.com.my/node/452161

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 ests24331677 的頭像
    ests24331677

    【精英翻譯】的部落格

    ests24331677 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()