close

印尼有個90歲的老奶奶,年輕時為了賺錢補貼家用,自己煮了家常菜,拿出去挨家挨戶兜售,由於遵循古法烹飪,美味可口,竟賣出名氣來。現在反而是客人找上門來,到她家吃飯。

印尼首都雅加達近郊一個小村莊裡,這個破爛、簡陋房間裡不斷飄出陣陣美味,這是瑪索奶奶的廚房,年輕時,為了補貼家計,瑪索總是帶著她一手煮好的菜餚,到鄰近村莊叫賣。

她做的香辣鯰魚遠近馳名,如今,反而是客人找上門來,高齡90的瑪索奶奶索性把住家變成家庭餐廳,說著說著,瑪索奶奶端出一道菜。

王索是印尼知名的大廚,對印尼傳統烹飪瞭若指掌,在他看來,瑪索奶奶的烹飪秘密就是那股家的味道,王索認為,現代人烹飪就是少了「熱情」這一味,因此他與印尼政府合作,讓年輕人跟老人家學傳統烹飪。

雖然瑪索奶奶無緣在國宴的場合展現手藝,但對許多遠道而來的印尼美食家來說,他們都知道誰是Number one。(民視新聞黃彗澤綜合報導)

本文引用至 民視新聞網 http://news.ftv.com.tw

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 ests24331677 的頭像
    ests24331677

    【精英翻譯】的部落格

    ests24331677 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()