【精英翻譯】的部落格

Dancers compete in the Asian Dance Tour Taipei Open (2014/02/28)

Soft Serve Boost (2014/02/28)

Yesterday was the last official day for Family Mart to sell its limited time soft serve strawberry ice cream. But the treat was still available at some branches that had leftover supplies. 

Anti-nuclear activists prepare for busy March (2014/02/27)

Two events taking place next month have led activists to dub March “anti-nuclear month.” First will come nationwide marches a week from Saturday to be followed at the end of the month by an anti-nuclear run. 

Largan share price sets record for electronics shares in Taiwan (2014/02/27)

The highest-priced stock on the Taiwan market has set a new milestone. Shares of smartphone camera lens maker Largan Precision closed at NT$1,320 a share on Wednesday, setting a record for electronics stocks in the local bourse’s history. And Largan shares continued to climb on Thursday. 

In spite of negative reports, mala hot pot remains popular among diners (2014/02/27)

Business was affected at the popular mala hot pot chain Tripod King after a report alleged that its soup base, purported to be made with natural ingredients, actually contains processed foods. But one chain’s struggles are not expected to damage Taiwan’s love of mala and spicy hot pot. 

Nangang Tea Center (2014/02/27)

Nangang District, Taipei is known as being the hometown of Paochung tea. Visitors who want to learn more about the area’s tea-making culture can now visit the revamped Nangang Tea Processing Demonstration Center. 

1,600 paper pandas put on display in front of Taipei City Hall (2014/02/27)

Visitors to Taipei City Hall are in for a big surprise – 1,600 paper pandas will be on display in front of the hall starting from Saturday. Today the pandas had a trial run. 

Dance competition contestants take in the sights of Taipei (2014/02/27)

Professional dancers from around the world are gathered in Taipei for the 2014 Asian Tour Taipei Open. Ahead of the competition tomorrow, the dancers had a chance to see some of the city’s favorite tourist attractions, from the Hello Kitty gondolas that lead to Maokong to the Giant Panda House at Taipei Zoo. 

MLB Briefs (2014/02/27)

Major league teams in the United States have begun playing exhibition games. Here are some highlights from Wednesday’s action. 

Interior minister to be replaced in Cabinet reshuffle (2014/02/26)

A Cabinet reshuffle will lead to six posts being filled with new faces. The biggest change was at the Ministry of the Interior, where Cabinet Secretary-General Chen Wei-zen will replace Minister Lee Hong-yuan.