【精英翻譯】的部落格

恆天然的毒奶粉風波，持續蕩漾，恆天然今天召開記者會，表示紐西蘭政府已派人前往工廠稽查，再次向消費者道歉，但，其實真正被毒奶事件嚇壞的是正在餵養小寶寶的媽媽們，許多媽媽乾脆改餵母奶。

恆天然總裁再度為毒奶風波致歉，表示恆天然已儘可能回收所有遭污染的乳清蛋白粉等，且紐西蘭政府也已派人前往工廠稽查，強調負責到底的決心，只不過，2008年的三聚氰銨毒奶事件還讓人記憶猶新，恆天然竟又接著爆，懷抱著才出生一天的小寶寶，中國北京的新手媽媽坦言，還是餵母奶比較好。

市面奶粉確實百百款，根據聯合國的統計，光是2013年，中國奶粉市場就有高達90億美金、相當於台幣2600多億元的商機，而這個市場還在持續蓬勃成長，預計2015年，金額將膨脹到130億美金、相當於台幣3891億多元。

聯合國兒童基金會努力鼓吹喝母乳好處多，但，目前中國6個月以下的寶寶喝母乳的比率只有28%，比全球平均的4成還要低，也許趁著毒奶事件餘波蕩漾，餵寶寶喝母乳的比率可以大大提升。(民視新聞張永佳綜合報導)

本文引用至 民視新聞網 http://news.ftv.com.tw