【精英翻譯】的部落格

匈牙利有一名孕婦，懷孕15週時中風腦死，醫師為了讓腹中胎兒能健康出生，用儀器讓孕婦多維持了三個月生命，最後不但寶寶順利出生，家屬也將孕婦的內臟捐出，救了4個人，創下醫學史上的新紀錄。

匈牙利德布勒森大學附設醫院的醫師，13日召開一場令人既感傷又感動的記者會，投影屏幕上的超音波照片，可以看到胎兒在子宮中胎動，不過照片無法顯示的是，這名孕婦其實是腦死患者，所幸最後寶寶安然出生，家屬也發揮大愛，將孕婦遺體的器官捐出去。

這名31歲的孕婦在懷孕15週時突然中風，被送到德布勒森大學附設醫院，醫師極力搶救卻仍回天乏術，只好宣布她腦死，不過肚子裡的胎兒卻仍安然存活。

為了讓寶寶能發育健全後再出生，醫師徵得家屬同意，用儀器幫孕婦維持生命，直到第27週，孕婦的血液循環變得不穩定，醫師才以剖腹方式，讓孩子出生。

這是全球第三起孕婦在懷孕15週時被宣布腦死的個案，寶寶出生兩天後，醫師將孕婦的維生系統關閉，在家屬同意下，將她身上5個器官移植給其他4名病患。

基於保護隱私的考量，醫院並未透露孕婦的真實身分，以及寶寶的性別或出生日期，只表示寶寶在今年夏天出生時，體重只有1.42公斤，雖然早產，卻很健康，在保溫箱裡住到10月才出院，由家屬接回去照顧，目前發育狀況相當良好。(民視新聞陳宜君綜合報導)

本文引用至  民視新聞網 http://news.ftv.com.tw