【精英翻譯】的部落格

外傭救主！抵達台灣僅一個月的印尼籍看護莎瑞妮（35歲），週三上午推著罹癌重病的女主人外出，不料女主人疑因厭世跳河尋短，莎瑞妮即奮不顧身跳水搶救。

　莎瑞妮在湍急的水流中漂浮了約1.5公里，抓住女主人不放，歷經10分鐘的驚魂後，兩人幸運獲救。

　莎瑞妮推著坐在輪椅的蔡姓婦人（65歲）到田中鎮復興里的八堡一圳散步，蔡婦突然從輪椅上站起來往八堡一圳跳，她大喊“No”，蔡婦已掉入水圳裡。

　莎瑞妮也跟著跳下水一把抱住女主人，大喊救命。因值春耕放水期，水流湍急，莎瑞妮與主人在水中浮沉，民眾聽到呼救聲趕緊報案，還有人跑回家拿粗繩搶救，拋繩圈準確套住莎瑞妮，但因水圳4公尺寬，水深也有2到3公尺，民眾不敢貿然下水，莎瑞妮只能套著繩圈緊抱著主人等待救援。消防分隊迅速趕到，將兩人救起送院。

女主人罹癌尋短

　莎瑞妮痛哭說雖然不是很會游泳，但心裡閃過一個念頭就是絕不能讓女主人被大水沖走，因此儘管自己差點滅頂，還是緊拉著女主人不放。

　蔡姓女主人因乳癌長期接受化療，經常有輕生念頭。警方表示，莎瑞妮曾在新加坡、香港從事幫傭工作9年，這次英勇救主人，令人佩服。

本文引用至 中國報新聞網 http://www.chinapress.com.my