close

(東京19日綜合電)日本15至34歲的人群中,不上學也不工作的“尼特族”在2012年達63萬個,占該年齡段人群總數的2.3%,創下新的高紀錄。

 日本政府週二在內閣會議上敲定的2013年版《兒童及年輕人白皮書》顯示,按年齡看,15歲至19歲尼特族為9萬人,20歲至24歲者為17萬人,25歲至29歲及30歲至34歲均為18萬人。總人數63萬,低於2004等年份創下的64萬紀錄。

 “尼特族”(NEET,是“Not in Education,Employment,or Training”的縮稱),是英國與美國等地稱離校後、長期待業或半就業,主要依靠父母經濟支援的青年。世界各國對依靠父母的年輕人有不同的稱呼,有人稱為“啃老族”,法國稱他們為“袋鼠族”。

本文引用至 中國報新聞網 http://www.chinapress.com.my

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 ests24331677 的頭像
    ests24331677

    【精英翻譯】的部落格

    ests24331677 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()