【精英翻譯】的部落格

連續影響中國多日的霧霾，終於有稍稍改善，因為有一股冷空氣，從北方逐漸南移把霧霾吹散，北京地區空污情況改善最明顯，不過長江三角洲一帶，要等到冷空氣繼續南移，霧霾情況才會有明顯改善。

8日中午北京開始刮起北風，霧霾逐漸消散，能見度也提高不少，交通也就跟著改善，北京終於揮別連日來灰濛濛的天氣，其實北京7日的霧霾還非常嚴重，而且越晚情況越糟，入夜後能見度不到200公尺，8日上午空氣還達到嚴重污染的程度，還好北風讓空污獲得改善，其他地區的霧霾狀況也稍稍緩解。

連續幾天來中國有超過100多個城市，深陷第二級的霧霾橙色警戒，南京上海更一度發佈最嚴重的紅色警戒，南京對外高速公路和航班一度停擺，上海也是一片霧茫茫，在高空中工作的建築工人，更形容這幾天簡直就像在雲端工作一樣，有時候能見度比較好，可以看到大樓間的霧海，相當奇特。

上海的霧霾也使得高速公路關關開開，8日一大早有一輛準備要去迎娶新娘的禮車，就被困在交流道，急得一直打電話連絡，還好這個路段關閉3個多小時後開通，車輛陸續駛上高速公路，而預計未來幾天中國交通受到霧霾影響，應該會越來越小。(民視新聞綜合報導)

本文引用至  民視新聞網 http://news.ftv.com.tw