目前分類:語言學習 (1125)
- Sep 07 Wed 2022 08:59
Have big shoes to fill! 不是想穿更大的鞋!
- Aug 31 Wed 2022 08:45
老闆叫你 look alive 不是叫你「看起來像活著」
- Aug 24 Wed 2022 09:09
「In the bag」不是「裝在袋子裡」;Bag a seat 不是「打包座位」
- Aug 17 Wed 2022 09:15
老闆說shake a leg,千萬別抖腿給他看!
- Aug 10 Wed 2022 08:56
明明沒開口,老外卻問what do you say? 是怎麼回事?
- Aug 03 Wed 2022 08:49
Double-talk 不是要你講兩遍!
- Aug 02 Tue 2022 08:54
Such a Waste 暴殄天物
- Jul 27 Wed 2022 08:50
哪些字在email裡顯得過時又老氣?
- Jul 26 Tue 2022 09:13
Good Carbs vs. Bad Carbs 碳水化合物的好壞之爭
- Jul 20 Wed 2022 09:01
Presentation英文簡報最常見的4個錯誤
- Jul 18 Mon 2022 09:09
More Options for Your Morning Milk 早餐喝什麼?牛奶之外的另類選擇
- Jul 13 Wed 2022 09:25
老闆叫你clear your desk,不是嫌你的桌子太亂!
- Jul 12 Tue 2022 08:54
Eating the Rainbow 攝取彩虹食物
- Jul 06 Wed 2022 08:57
It will keep,不是要保留什麼!而是….
- Jul 05 Tue 2022 09:07
Why Does This Taste So Good? 為什麼這麼美味?
精英翻譯轉自https://paper.udn.com/papers.php?pname=POH0054
Mushrooms, a good, strong cheese, and Mom's chicken soup. What do these things have in common? Umami! We generally describe foods using one of the four words sweet, salty, sour, and bitter. But there is a fifth taste, harder to define than the others: umami. The word is sometimes translated from Japanese into English as "savory," but this doesn't quite explain what umami is.
- Jun 29 Wed 2022 08:54
外國人說have a soft spot,到底是什麼?
- Jun 28 Tue 2022 09:06
Fast Changes to Earth's Surface 地表的快速改變
- Jun 22 Wed 2022 09:11
Cut it fine 不是切得好!
- Jun 21 Tue 2022 10:38
What Changes Earth's Surface? 地表改變的原因為何?
- Jun 14 Tue 2022 09:27
外國人說Don't go there 不是要你別去那裡。