【精英翻譯】的部落格

許多人離婚後，雙方就老死不相往來，不過中國有一名女子，離婚兩個月後，得知前夫病情危急，就毅然決然和前夫再度結婚，並捐出自己的肝臟，幫助丈夫重獲新生。

在北京解放軍309醫院的重症病房裡，剛捐出1/3肝臟給丈夫的蘇丹，還很虛弱，無法講話，只能透過眼神，和丈夫田新丙互相鼓勵。

32歲的蘇丹和39歲的田新丙，結婚將近10年，今年6月卻因為經營公司意見不合而離婚，不料2個月後，田新丙被診斷出中末期肝硬化，必須移植肝臟才能活命，但醫院裡排隊等候肝臟移植的病患很多，為了爭取時間，蘇丹決定捐肝給田新丙，而且偷偷進行移植配對體檢。

不過中國法律規定，活體器官的捐贈者，必須是接受者的配偶、直系血親或三代以內的旁系血親，經過不斷勸說，田新丙終於同意和蘇丹再次結婚，接受捐肝。

不過醫院的倫理委員會卻駁回他們的捐贈申請。蘇丹的信，感動了倫理委員會的成員，於是重新進行審查，獲得全體同意通過，醫師表示，蘇丹捐出1/3肝臟，半年內就能恢復正常，至於田新丙大約一個月後就能出院，蘇丹對丈夫的付出，連小女兒都感動。(民視新聞陳宜君綜合報導)

本文引用至 民視新聞網 http://news.ftv.com.tw