close

2- Controversy 現在有兩種發音方式

最值得注意和重視的是 controversy (爭論,爭議),這個字先前無論在英國或美國,重音節都是在第一音節 "CONtroversy",但現在有四分之三的英國人將重音節移到第二音節,發成 "conTROversy";所以,下次當有人將 controversy 唸成 "conTROversy" 時,可別說人家發音不對,否則可能引發「爭議」、甚至遭到不懂英文發音趨勢之譏。

據「英國圖書館」社會語言學 (sociolinguistics — 研究社會對語言應用之影響的學問) 部門主管 Jonnie Robinson 表示,controversy 重音節轉移的新發音目前似乎只是英國特有的發音方式,但有越來越盛行的趨勢。

arrow
arrow
    全站熱搜

    ests24331677 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()