close

Taipei mayoral candidate Sean Lien eager to face opposition frontrunner in debate (2014/03/17)

KMT Central Committee member Sean Lien visited party headquarters today to fill out paperwork for the upcoming Taipei mayoral election. While there Lien said he’s eager to debate the opposition frontrunner Ko Wen-je. 

Eager to again promote his contributions to the EasyCard Corporation, Sean Lien showed that his KMT party ID has EasyCard capability. He then replied to this statement from his main contender in the Taipei mayoral race:

Ko Wen-je (March 10)
Taipei Mayoral Candidate
I’d like to spar with Sean Lien, to hold a discussion directly with him. If there is something I can do that will achieve greater harmony, then I’ll do it. If it doesn’t contribute to harmony, then it will just cause problems. 

Sean Lien
Taipei Mayoral Candidate
If Dr. Ko is serious and isn’t just casually saying this or joking around, I’m very interested in discussing city government issues with him. We will contact him very soon. 

After this comment from Lien, there was no further reply from Ko. But Ko’s wife seemed to write off the possibility of her husband debating Lien in the near future.

Chen Pei-chi
Ko Wen-je’s Wife
There shouldn’t be a debate until the ruling and opposition parties put forward their final candidates. I think it would be very strange for a debate to take place before nominees are made.

Yesterday a debate among opposition candidates was held, but Ko chose to skip it.

柯連辯論 

國民黨中央委員連勝文,今天一早就到台北市黨部領表,參選北市長,對於台大醫師柯文哲說要跟他「單挑」辯論,連勝文說,柯醫師如果是認真的話,不是隨便開玩笑,他很有興趣跟他討論市政問題,也會盡快跟他聯繫。

連勝文秀出有悠遊卡功能的國民黨黨證,領表參選,也沒忘了藉機宣傳,自己在悠遊卡公司的政績, 未來說不定有可能看到,他與對手柯文哲同台辯論。

[[台大醫師 柯文哲(3.10)]]
“那辦一個跟連勝文的對打,我來跟他講好了,如果做一個動作是對整合有利的 ,當然我們要去做, 如果對整合沒有幫忙,那去做,只是會增加整合的困擾”

[[國民黨中央委員 連勝文]]
“我想如果柯醫師是認真的話, 不是隨便講講,開玩笑的話,我是很有興趣,跟他來討論一下市政問題,我們就會盡快來跟他聯繫”

連勝文正面回應,有意和柯文哲來一場正面對決,但第一時間柯文哲沒有表示,倒是妻子陳佩琪,說出自己的想法。

[[台大醫師柯文哲妻子 陳佩琪]]
“在野跟執政黨兩邊都推出 , 一個最後的人選才來辯論, 因為現在人選都還沒有出來要辯論, 我個人是覺得有一點奇怪啦”

而昨天舉辦的台北市長在野候選人的電視辯論會,柯文哲也選擇不出席

 


本文引用自 民視新聞網 http://news.xn--1qws34d.com/
【精英翻譯有限公司】

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 ests24331677 的頭像
    ests24331677

    【精英翻譯】的部落格

    ests24331677 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()