0421 Briefs (2014/04/21)

Tung Blossoms
Yunlin County’s Gukeng Township began cultivation of coffee and tung blossoms during the Japanese colonial era. Annually, from April to May, the entire 5-kilometer Hebaoshan hiking trail is covered with tung blossoms resembling snowfall. Blossoms can also be seen in Changhua’s Baguashan Futien Community, where early in the morning they resemble a layer of snow in this pastoral mountain location. 

Hostel Community
Taitung’s booming tourism industry is leading to a rapid increase in the number of hostels. To counter this competition, eight hostels banded together to create a sort of community that not only retains the features of a hostel but also can accept tour groups. Outdoor murals that decorate the community make it even more appealing to tourists.

Popular Gorge
Taroko Gorge may be known for its breathtaking beauty, but the website, DrivingExperiences.com also named it one of the 22 most dangerous roads in the world. However, on the website SBS Cycling Central, Australian cycling writer Steve Thomas ranked Taroko Gorge as one of the world’s best mountain cycling routes, praising it for breathtaking scenery.

0421 特選

中部桐花多
雲林縣古坑鄉,早在日治時期就開始種植咖啡和油桐花,每年到了四、五月,全長約5公里的荷苞山登山步道,便成為賞花去處,抬頭一望就能看到山邊的桐雪景色。另外,彰化八卦山的福田社區,滿山滿谷的桐花也已經盛開,清晨上山賞花,還會看到猶如下雪的花瓣雨景象。

民宿團體戰
台東觀光產業蓬勃發展,民宿的數量也不斷增加,越來越競爭,有8家民宿業者出奇招,聯手起來,組成民宿村,不僅保留了民宿特色,還可以接團客。整個村子都畫上主題彩繪,吸引旅客前來。

峽谷公路美
太魯閣峽谷,絕美的景觀舉世聞名,但日前卻被英國駕駛經驗網站,評為全球22大危險公路,但澳洲自行車作家湯瑪斯,卻在國際新聞網站中,撰文大力稱讚,認為太魯閣峽谷是全球最佳的6條自行車登山道之一,還大讚是前所未有、撼動世界的登山景色。

 

本文引用自: 民視新聞網 http://englishnews.ftv.com.tw/
精英翻譯有限公司

arrow
arrow
    全站熱搜

    ests24331677 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()