【精英翻譯】的部落格

0425 BRIEFS  (2014/04/25)

Taiwan Souvenir Exhibition
A four-day Taiwan souvenir exhibition will continue through the weekend at Taipei World Trade Center. While several vendors have individual displays, others are cooperating with local governments. A special Yunlin display features local coffee, carrot juice and other products. The exhibition offers an excellent chance to try a variety of local Taiwanese specialties in one location.

Wedding Exhibition
Also taking place at the Taipei World Trade Center is a wedding exhibition. Besides lavish wedding dresses and apparel, banquet merchants have made typical wedding fare more opulent through gold leaf infusions. The wedding exhibition lasts through Monday.

International Travel Fair
At the World Trade Center Taichung an international travel fair is taking place through Monday. Over 300 travel agents, hotels and other merchants are present, many offering steep discounts on domestic and international trips.]

0425 特選

伴手禮大展

為期四天的台灣伴手禮名品展進入第二天，有業者獨立設攤，但也有不少選擇和地方政府合作，像是雲林伴手禮精品館，就設了一個大攤位展現雲林的咖啡、紅蘿蔔汁等當地特產。想要一舉品嘗各地特產的民眾，可以到台北世貿展覽館逛況。

婚紗搶商機

同樣在台北世貿展覽館展出的還有台北婚紗博覽會，主題走奢華黃金風格，除了婚紗、飾品，而喜宴業者也推出一系列將金箔入菜的的黃金宴。台北婚紗博覽會將展到禮拜一。

台中旅展

同樣展到禮拜一的還有在台中世貿中心的國際旅展，總共邀集318家旅行社、飯店等業者進駐，國內有住宿業者，下殺到2.8折，國外短程線也有2成的折價空間。

本文引用自： 民視新聞網 http://englishnews.ftv.com.tw/
精英翻譯有限公司